It can be tailored to fit the story, of course. For this RP we can say the stronger the bond and trust between Spinel and a Pokemon the more she can understand what it says. Due to the relationship between her and Rayner it'd be like she's talking to another human. And I can assume all Pokemon understand human speech, at least to some degree? Like tamed Pokemon understand more than wild Pokemon?