I did, indeed, edit the c**p out of those rules, though I was called upon to make new ones as well: The rules on Eggs and Shadow Pokemon are thanks to me, as well as some other tweaks here and there. For the edits, I had to mostly guess off of the examples Achilles gave in game, because of how poor he was at actually explaining them, meaning the rules page he had for Gold/Silver, the most recent one before Ruby/Sapphire, was basically worthless (no offense, Achilles). If there is any reason why Achilles sometimes goes completely contrary to what the rules are, well, there you have it. :P It annoys me more than I should put down: I've had to destroy some very angry PMs and VMs to Achilles about those instances, and I will explain no further. It may be that I did it wrong, or interpreted incorrectly, but I also did it to simplify several of the rules or compress them into something more manageable.

Eevee Trainer helped a lot too, while she was active, and I can't think her enough for helping me simplify it further and making it friendlier in tone. She wasn't around for long, but boy was she one heck of a help to GCeA.